Fragen & Antworten

Warum haben Interviews nicht immer Untertitel?

In der Regel bemühen wir uns darum, Interviews zu untertiteln. Insbesondere bei Interviews zu Live-Konzerten ist die Zeit zwischen der Interviewaufzeichnung und der Live-Übertragung so knapp, dass eine Transkription und eine Übersetzung nicht schaffbar sind. Dies holen wir nach dem Live-Konzert nach.